Słówka zawarte w pakiecie
-
Słówkopo polskupo niemiecku
- orkiestra filharmoniczna
- die Philharmoniker
- orkiestra symfoniczna
- das Symphonieorchester
- skrzypek
- der Geigenspieler
- śpiewać tenorem
- Tenor singen
- operetka
- die Operette
- tercet
- das Terzett
- duet
- das Duett
- iść na balet
- ins Ballett gehen
- taniec ludowy
- der Volkstanz
- walc
- der Walzer
- teatr tańca
- das Tanztheater
- tancerz baletowy
- der Balletttanzer
- literatura naukowa
- wissenschaftliche Literatur
- lieratura fantastyczno naukowa
- Sciencefiction-Literatur
- powieść
- der Roman
- opowiadanie
- die Erzahlung
- bajka
- das Marchen
- wiersz
- das Gedicht
- pisarz
- der Schriftsteller
- dzieło
- das Werk
- gatunek literacki
- Literaturgattung
- romans
- Liebesroman
- proza
- die Prosa
- krótkie opowiadanie
- die Kurzgeschichte
- poezja, liryka
- die Dichtung, die Lyrik
- Nagroda Nobla w dziedzinie literatury
- die Nobelpreis fur Literaur
- przyznawać Nagrodę Nobla
- die Nobelpreis verleihen
- laureat Nagrody Nobla
- der Nobelpreistrager
- książka pod tytułem
- ein Buch unter dem Titel
- czytać, pisać książkę
- lesen
- recenzja
- die Rezension
- tłumaczyć z polskiego na niemiecki
- aus dem Polnischen ins Deutsche ubersetzen
- tłumacz
- der Uberzetzer
- tłumaczenie
- die Ubersetzerung
- czytelnik
- der Leser
- bohater
- der Held
- książka opowiada o...
- das Buch handelt von...
- akcja
- die Handlung
- akcja rozgrywa sie w XIX w
- die Handlung spielt im 19. Jahrhundert
- główna postać
- die Hauptfigur
- wypożyczać książki
- die Bucher ausleihen
- wydanie kieszonkowe
- das Taschenbuch
- kartkować książkę
- das Buch blattern
- przekartkować
- durchblattern
- pochłaniać książki
- Bucher verschlingen
- mól książkowy
- die Leseratte
- tom
- der Band
- treść
- der Inhalt
- rozdział
- das Kapitel
- spis treśći
- das Inhaltsverzeichnis
- targi książki
- die Buchmesse
- wydawnictwo
- der Verlag
- wydawać książkę
- das Buch herausgehen
- wydawca
- der Herausgeber
- kurtyna się podnosi , opada
- Der Vorhang geht auf / fallt
- scenografia
- das Bühnenbild
- sceneria
- die Bühnendekoration
- kręcić film
- ein Film drehen
- film fabularny
- der Spielfilm
- film animowany
- der Zeichentrickfilm
- nagroda filmowa
- der Filmpreis
- otrzymywać nagrodę filmową
- einen Filmpreis bekommen
- wyjście do kina
- der Kinobezuch
- widz kinowy
- der Kinobesucher
- bilet do kina
- die Kinokarte
- pokazywać , wyświetlać film
- einen Film zeigen / vorführen
- W kinie... grają film
- im Kino... lauf der Film
- napisy
- die Untertitel
- wersja dubbingowa
- die Synchronfassung
- operator filmowy
- Kameramann
- scenariusz
- das Drehbuch
- grać na instrumencie
- musizieren
- grać na skrzypcach
- Geige spielen
- muzyka operowa
- die Opernmusik
- muzyka rozrywnowa
- die Unterhaltungsmusik
- muzyka ludowa
- die Volksmusik
- muzyka kameralna
- die Kamermusik
- saksofon
- das Saxofon
- organy
- die Orgel
- perkusja
- das Schlagzeug
- bęben
- die Trommel
- przebój
- der Schlager
- mieć niski głos
- eien tiefe Stimme haben
- dyrygować orkiestrą
- ein ORchestra dirigieren
- melodia łatwo wpada w ucho
- die Melodie geht leich ins Ohr
- pracować nad projektem
- an einem Projekt arbeiten
- pałac
- das Schloss
- zamek (obronny)
- die Burg
- styl architektoniczny
- der Baustil
- iść na wystawę
- in die Ausstellung gehen
- galeria obrazów
- die Gemäldgalerie
- wystawiać
- ausstellen
- wisieć w sali wysrawowej
- im Ausstellungsraum hängen
- wystawa dzieł współczesnych artystów
- eine Austellung zeitgenössischer Künstler
- muzeum sztuki dawnej
- das Museum fur die alte Kunst
- aktorstwo
- die Schauspielerkunst
- ceniony
- hochgeschätzt
- cieszyć się wielką popularnością
- sich großer Popularität erfreuen
- odnosić sukces
- Erfolg haben
- reżyseria
- die Regie
- akcja
- die Handlng
- akcja rozgrywa się w średniowieczu
- die Handlung spielt sich im Mittelalter
- główny bohater
- der Hauptheld
- publiczność
- das Publikum
- widz
- der Zuschauer
- zatroszczyć się, załątwić
- besorgen
- rezerwować przez internet
- per Internet bestellen
- odebrać bilety
- die Karten abholen
- płacić za wstęp
- den Eintritt bezahlen
- odtwarzanie roli, gra
- die Darstellung
- odtwórca
- der Darsteller
- kostium
- das Kostüm
- rekwizyt
- das Requisit
- prapremiera
- die Urauffürung
- wielka klapa
- ein totaler Reinfall
- wielki sukces
- der Reisenerfolg
- obasada
- die Besetzung
- wyjście do teatru
- die Theateraufführung
- sztuka teatralna
- das Theaterstück (sehen)
- wystawić sztukę teatralną autorstwa
- das Theaterstück von ... spielen
- być w programie
- auf der Programm stehen
- widownia
- der Zurschauerraum
- siedzieć w pierwszym rzędzie
- in der erste Reihe sitzen
- na parterze
- im Partett
- scena
- die Szene
- scena (w teatrze)
- die Bühne
- oklaski
- Beifall (klatschen)
- repertuar
- der Spielplan
- występować na scenie
- auf der Bühne auftreten
- prezprowadzać próbę
- die Probe durchführen
- impreza kulturalna
- die Kulturveranstalung
- wydarzenie kulturalne
- das Kulturereignis
- dziedzictwo kulturowe
- das Kulturerbe
- tworzyć
- schaffen
- wartościowy, drogocenny
- kostbar
- sztuka współczesna
- zeitgenössische Kunst
- epoka w sztuce
- die Kunstepoche
- szuka romańska
- die romanische Kunst
- oglądać obraz
- ein Bild betrachten
- przedstawiać
- darstellen
- akwarela
- das Aquarell
- z boku obrazu
- am Bildrand
- kierunek w sztuce
- die Stilrichtung
- rama
- der Rahmen
- martwa natura
- Stillleben
- kazać namalować swój portret
- sich porträtieren lassen
- autentyczny
- echt
- falsyfikat
- die Fälschung
- szkic
- die Skizze
- rycina
- die Radierung
- malować ściany, mury w graffiti
- Wände / Mauern besprühen
- rzeźbiarstwo
- die Bildhauerei
- rzeźba
- die Skulptur
- rzeźbić w drewnie
- im Hozl hauen
- ceramika
- die Keramik
- kamera cyfrowa
- die Digitalkamera
spodobał Ci się ten pakiet i chcesz rozpocząć jego nauke? kliknij tutaj!
Komentarze użytkowników
-
26 03 2015Brak wymowy. Nieliczne błędy. Za dużo jak na raz. Brak opisu. Dobre tłumaczenie.
4+
Bardzo dobra ocena i gratuluję!
masz jakies uwagi? dodaj komentarz
Wszelkie prawa zastrzezone mobilang.pl 2008-2024