Słówka zawarte w pakiecie
-
Słówko
po polsku
po niemiecku
- Czy on nie przyjdzie?
- Kommt er nicht?
- Owszem, przyjdzie.
- Doch, er kommt.
- Nie, on nie przyjdzie.
- Nein, er kommt nicht.
- Czy ona też przyjdzie?
- Kommt sie auch?
- Tak, ona też przyjdzie.
- Ja, sie kommt auch.
- Nie, ona nie przyjdzie.
- Nein, sie kommt nicht.
- Chcesz coś do tego?
- Willst du etwas dazu?
- Chcesz musztardę do tego?
- Willst du Senf dazu?
- Jak długo chcesz (ty) to robić?
- Wie lange willst du das machen?
- Kto buchnął(ukradł) mojego orzecha?
- Wer hat meine Nuss geklaut?
- Kto to zrobił?
- Wer hat das gemacht?
- Witam wszystkich (razem)!
- Hallo alle zusammen!
- Co się tak na mnie gapisz?
- Was starrst du mich so an?
- przyglądać,zobzczyć,obejrzeć
- anschauen
- Nie przyglądaj mi się tak!
- Schau mich nicht so an!
- Tego bym się nie spodziewał(-ła)! Taka myśl nie przyszłaby mi do głowy!
- Das hätte ich nicht gedacht!
- radosny, wesoły, zadowolony (ucieszony czymś).
- froh
- Jesteś zadowolony? Cieszysz się?
- Bist du froh?
- Tak, jestem szczęśliwy, -wa! (ucieszony, uradowany)
- Ja, ich bin froh!
- Dobrze wiedzieć
- Gut zu wissen…
- To była dla mnie przyjemność
- War mir ein Vergnügen
- Ich schäme mich.
- Wstydzę się.
- Właśnie mi się przypomniało
- Właśnie mi się przypomniało
- Nicht persönlich nehmen.
- Nie bierz (tego) do siebie.
- Myślę, że to się zgadza tak “pół na pół”.
- Stimmt halb und halb, denke ich.
- To jednak musi potrwać(to będzie trwało)
- Das wird aber dauern.
- Ona mnie zmusiła.
- Sie hat mich gezwungen.
- Oni mnie zmusili, One mnie zmusiły.
- Sie haben mich gezwungen.
- Czekamy na…
- Wir warten auf…
- wręcz przeciwnie
- ganz im Gegenteil
-
Dzial .
- Dziecko jest w ogrodzie.
- Das Kind ist im Garten.
- On jest w szkole.
- Er ist in der Schule.
- Jak brzmi pytanie?
- Wie lautet die Frage?
- Co mam dzisiaj robić?
- Was soll ich heute machen?
Dzial słyszeć/ słuchać (np.muzyki) - hören
- słyszeć, słuchać (np.muzyki)
- hören
- (po)słuchać (kogoś)
- zuhören
- Posłuchaj mnie bardzo uważnie!
- Hör mir ganz genau zu!
- on, ona, ono słyszy
- er/sie/es hört
- Pan, Pani, Państwo…słyszą
- Sie hören
- Często to słyszę.
- Das höre ich oft.
- Słyszysz mnie?
- Hörst du mich?
- Czy mnie słyszysz? (dosłownie: Możesz, Jesteś w stanie mnie usłyszeć?)
- Kannst du mich hören?
spodobał Ci się ten pakiet i chcesz rozpocząć jego nauke?
kliknij tutaj!