Słówka zawarte w pakiecie
-
Słówko
po polsku
po angielsku
- umiejscowiony
- on location/on set
- o wartkiej akcji
- action-packed
- ekipa telewizyjna
- camera crew
- główna rola jest grana przez
- the main role is played by
- film został wyreżyserowany przez
- the film was directed by
- banalny, stereotypowy
- cliched
- intelektualny
- intellectual
- mrożący krew w żyłach
- chilling
- przejmujący
- spine-tingling
- mało poruszający
- slow-moving
- dobrze przyjęty
- well-received
- trudny do zrozumienia
- impenetrable
- godny zapamiętania
- memorable
- obsadzać ciągle w tych samych rolach
- typecast
- owacje na stojąco
- standing ovation
- przedstawienie postaci
- portrayal
- przeintelektualizowany
- highbrow
- prymitywny, niskich lotów
- lowbrow
- wyrafinowany
- sophisticated
- wyzywający, prowokujący
- challenging
- z przymróżeniem oka
- tongue-in-cheek
- książka, od której nie można się oderwać
- page-turner
- tajemnicza opowiaść
- enigmatic tale
-
Dzial Characters
- nieprzekonywujący
- unconvincing
Dzial Photography
- zapierające dech
- breathtaking
- robiące wrażenie
- impressive
- wyciskacz łez
- a tear-jerker
- książka w miękkiej okładce
- paperback
- trudna do przebrnięcia
- heavy-going
Dzial Special effects
- zdumiewający 2
- astrounding
Dzial Plot
- zbyt skomplikowana
- overcomplicated
- trzymający w napięciu
- gripping
- przykuwający uwagę
- riveting
Dzial Writing/script
- dający do myślenia
- thought-provoking
Dzial General comments
- jest raczej długi, niejasny, mylący, wolny
- it is rather long/confusing/slow
- obsada jest wspaniała, słaba
- the cast is excellent/weak
- scenariusz jest nieciekawy, mądry
- the script is dull/clever
- ma dragiczne, zaskakujące zakończenie
- it has tragic/surprising end
- jest pięknie napisany, zrobiony
- it is beautifully written/made
Dzial Main points of the plot
- fabuła jest skupiona na
- the plot is focuses on
- historia zaczyna się, gdy
- the story begins when
- fabuła ma nieoczekiwany zwrot akcji, kiedy
- the plot has an unexpected twist when
- film osiąga dramatyczny punkt kulminacyjny, kiedy
- the film reaches a dramatic climax when
Dzial Background
- dobrze napisana książka
- well-written book
- historia jest umiejscowiona
- story is set in
- film opowiada historię
- the film tell the story of
- jest oparty na
- the work is based on
Dzial Acting/performance
spodobał Ci się ten pakiet i chcesz rozpocząć jego nauke?
kliknij tutaj!
Wszelkie prawa zastrzezone mobilang.pl 2008-2024